En este capítulo hablamos de la paradoja de Jevons, que demuestra que el incremento de la eficiencia no siempre conlleva una reducción del consumo global de recursos. Aunque la eficiencia es un camino hacia la sostenibilidad, es imprescindible fomentar otras como la suficiencia para conseguir una reducción real de los impactos ambientales.